________________________________________________
Queridos amigos y familia,
Estamos por cumplir nuestra tercera semana fuera de nuestro país, México, donde tuvimos la oportunidad de despedirnos de personas que amamos profundamente para comenzar esta nueva aventura como familia en Santiago de Chile.
Durante nuestras dos primeras semanas, nos hospedamos en casa de nuestros amigos Diego y Verena, junto a sus hijos Josefina y Clemente. Estamos muy agradecidos con ellos, ya que no solo nos recibieron con mucho cariño, sino que estaremos trabajando juntos para plantar una nueva iglesia: Awaken Santiago.
En estos días iniciales, hemos estado enfocados en buscar un lugar donde vivir y un automóvil para poder movernos por la ciudad. Después de varias opciones, ¡gracias a Dios encontramos un departamento que ya es nuestro nuevo hogar! Aunque no estaba amueblado, poco a poco hemos ido consiguiendo lo más necesario.
🌱 Iglesia y Ministerio
Cada domingo nos estamos reuniendo como iglesia; actualmente somos entre 10 a 12 adultos y 9 niños. Estamos estudiando el libro de Hechos, y ha sido muy especial ver cómo Dios está formando un grupo sólido, con corazones dispuestos a servir y crecer juntos.
El grupo central de plantación también ha comenzado a reunirse los miércoles por la noche para orar, planear y fortalecer nuestros lazos como equipo.
Romina y yo (Benjamín) estamos apoyando en las áreas de alabanza, medios, capacitación y discipulado para nuevos creyentes. Este sábado participaremos en un evento evangelístico junto a otra iglesia, ¡en la playa! Ora con nosotros para que Dios toque muchas vidas ese día.
🏠 Vida Familiar
Como familia seguimos adaptándonos a nuestras nuevas rutinas, cultura y responsabilidades. Nuestro hijo Dan está haciendo escuela en casa, lo cual ha sido un desafío, pero también una bendición.
Todavía estamos equipando nuestro hogar. Actualmente estamos buscando:
- Un sillón para la sala
- Tapetes y cobijas (ya que aquí el clima es más frío de lo que pensábamos)
- Ropa de invierno
Si deseas apoyar con material escolar o recursos educativos para Dan, sería de mucha ayuda. Escríbenos y con gusto te compartimos más detalles.
🙏 Peticiones de oración
- Por las familias que actualmente asisten a la iglesia, para que podamos servirlas con amor y sabiduría.
- Por nuevas personas que Dios quiera añadir a esta comunidad.
- Que el Evangelio sea compartido y recibido con corazones abiertos en Santiago.
- Por dirección clara de parte de Dios en cada paso de este proceso.
- Por el trabajo de Benjamín, que pueda tener gracia y cumplir las metas mensuales.
- Por nuestra familia: que podamos mantenernos unidos, firmes y llenos del amor de Cristo.
Gracias por caminar con nosotros, por cada oración, cada mensaje y cada gesto de apoyo. Nos sentimos profundamente bendecidos de tenerlos como compañeros en esta misión.
Con cariño en Cristo,
Benjamín, Romina y Dan
________________________________________________
Dear friends and family,
We are about to complete our third week away from our home country, Mexico, where we had the chance to say goodbye to people we love deeply as we begin this new adventure as a family in Santiago, Chile.
During our first two weeks here, we stayed at the home of our dear friends Diego and Verena, along with their children Josefina and Clemente. We are incredibly thankful for their warm welcome. Not only did they receive us with great love, but we’ll also be working alongside them as we plant a new church: Awaken Santiago.
These first days have been focused on finding a place to live and a vehicle to get around the city. After exploring several options, we thank God that we found an apartment that is now our new home! It came unfurnished, so we’ve been gradually getting the essentials we need.
🌱 Church & Ministry
We’ve begun gathering as a church every Sunday; currently, we’re about 10 to 12 adults and 9 children. We’re studying the book of Acts, and it’s been very special to spend time together and witness how God is forming a solid group of people ready to serve and grow in community.
Our church planting core team has also started meeting on Wednesday nights to pray, plan, and strengthen our unity as we move forward together.
Romina and I (Benjamín) are supporting in the areas of worship leading, media, leadership development, and discipleship for new believers. This Saturday, we’ll be taking part in an evangelistic outreach at the beach with another church. Please pray with us that God will move powerfully in the hearts of those who come.
🏠 Family Life
As a family, we are still adjusting to our new routines, culture, and responsibilities. Our son Dan is currently doing homeschooling, which has been both a challenge and a blessing.
We’re still furnishing our home. Right now, we are looking for:
- A sofa for the living room
- Rugs and blankets (the weather here is colder than we expected)
- Winter clothing
If you would like to support us by providing school materials or educational resources for Dan, it would be a great help. Feel free to contact us and we’ll gladly share more details.
🙏 Prayer Requests
- For the families who are currently attending the church—that we may serve them with love and wisdom.
- For the new people that God wants to bring into this community.
- That the Gospel would be shared boldly and received with open hearts in Santiago.
- For clear direction from God in every step of this process.
- For Benjamín’s new job—that he would have grace and meet his monthly goals.
- For our family—that we would remain united, strong, and filled with the love of Christ.
Thank you for walking with us—through every prayer, message, and act of support. We feel deeply blessed to have you as partners in this mission.
With love in Christ,
Benjamín, Romina & Dan
Añadir comentario
Comentarios
Que Dios, los bendiga